Erinnere Dich an die Movember Wohltätigkeitsveranstaltungen im November. |
MediaWiki[wp] ist männerfeindlich, siehe T323956. |
Cuckqueen
Der englische Begriff Cuckqueen (mitunter auch Cuckquean geschrieben) bezeichnet ein Weib, das sich dadurch sexuelle Erregung verschafft, indem es den Mann, mit dem es liiert oder verheiratet ist, dabei beobachtet, wie derselbe mit einem anderen Weib Sex hat oder sonstige sexuell motivierte Handlungen an ihm vornimmt.
Der Lustgewinn bei der Beobachtung der sexuellen Betätigung des eigenen Ehe- oder Beziehungspartners kann in der bloßen Freude begründet liegen, dem eigenen Mann beim Sex mit einem anderen Weib zuzusehen, aber auch Eifersucht kann ein Motiv sein, warum ein Weib zur Cuckqueen wird. In der Beziehung zu seinem Mann nimmt eine Cuckqueen meist, aber nicht ausschließlich, eine unterwürfige Rolle ein, während der Mann die dominante Rolle innehat.
Die männliche Entsprechung einer Cuckqueen ist der Cuckold. Beide Phänomene sind gehäuft bei Anhängern des BDSM vorzufinden.[1]
Etymologie
Der Begriff Cuckquean für weibliche Cuckolds setzt sich analog aus den Wörtern cuck[wikt] und quean[wikt] zusammen. Letzteres leitet sich vom altenglischen cwene ab (protogerm. kwenǭ) für Frau ab. Etymologisch steht es in einem Zusammenhang mit dem heutigen englischen Begriff Queen für Königin. Während jedoch der Begriff Queen mit einer inhaltlichen Aufwertung verbunden ist, steht der Begriff quean im Englischen für leichtes Mädchen oder Flittchen.[2] Der Begriff Cuckquean ist bereits im 16. und 17. Jahrhundert literarisch bezeugt.[3] Analog zum älteren Begriff Hahnrei[wp] für einen Mann, dessen Frau untreu ist, findet sich auch die französische Entlehnung Cornette (≈ Nachthaube oder Morgenhaube) für eine Frau, deren Mann untreu ist.[4][5]
Evolutionsbiologie
In der Evolutionsbiologie wird der Begriff auch auf Weibchen angewandt, die elterliche Anstrengungen in Nachkommen investieren, die genetisch nicht ihre eigenen sind.
Verwendungsbeispiele
Zitat: | «Cuckqueen ist eine Frau, die ihren sexuellen Lustgewinn daraus zieht, dass sie ihrem Partner beim Geschlechtsakt mit einer fremden Frau zusieht. Ein Mann in dieser Konstellation wird Cuckold genannt.»[6] |
Deutsche Übersetzung |
|
Englisches Original |
|
Deutsche Übersetzung |
Die Aussage "Ich betrüge meine Freundin" ist eine altmodische Formulierung. Ich würde meine Freundin lieber mit echtem Respekt wie ein Gentleman umarmen, indem ich sie eine "Cuckqueen" nenne. |
Englisches Original |
Saying 'I am cheating on my girlfriend' are boomer wordings. I'd rather embrace my girlfriend by calling her a 'cuckqueen' with some real respect like a gentleman. [8] |
Zitat: | «"Candaulismus" und "Cuckold" sind zwei der am häufigsten im Internet gesuchten Worte im Zusammenhang mit Sex. Wir verraten, was dahintersteckt. [...]
Candaulismus ist der Fachbegriff für eine Sexpraktik, die auch als Cuckolding bekannt ist und ist an sich leicht erklärt: Der Mann schaut zu, wie seine Freundin/Frau es mit einem Fremden/Liebhaber tut. Den Betrogenen (auf Englisch "cuckold") törnt das Szenario an, und wie. [...] Eine weitere Variante des Candaulismus ist das "Wifesharing", bei dem es im Unterschied zum Cuckold aber auch mal zu dritt zur Sache gehen kann. [...] Cuckolding ist jedoch nicht nur Männern vorbehalten: Auch Frauen können die Sexpraktik Candaulismus aus der beobachtenden Perspektive genießen: Dabei sind die Rollen vertauscht - die Frau sieht zu, während ihr Partner Sex mit einer anderen hat. Spermien können in diesem Fall natürlich nicht der Grund für die sexuelle Lust sein. Bei Frauen ist es wohl doch eher die psychologische Ebene: Dominanz- und Eifersuchtsgefühle lassen Candaulismus auch für eine Cuckqueen zum spannenden Spiel werden...» - Wunderweib[9] |
Einzelnachweise
- ↑ St. Pauli Nachrichten: Cuckqueen
- ↑ Hans-Dieter Gelfert: Englisch mit Aha!: die etwas andere Einführung in die englische Sprache, München 2010, ISBN 3-406-61483-3, Seite 80
- ↑ Joseph T. Shipley: Dictionary of Early English, Lanham 2014, ISBN 1-4422-3399-0, Seite 198
- ↑ Karl Sachs: Enzyklopädisches französisch-deutsches und deutsch-französisches Wörterbuch, Berlin 1869, Seite 347
- ↑ Cuckold - Abschnitt "Etymologie"[wp]
- ↑ Miss Marcela: BDSM-Glossar
- ↑ Kinkly-Definition: BDSM-Cuckqueen
- ↑ My girlfriend is a cuckqueen and I like it, looksmax.org, Looksmaxing-Forum am 24. Dezember 2022
- ↑ Aufregender Voyeurismus - Candaulismus: Das steckt hinter dem Sextrend Cuckold, Wunderweib am 25. Mai 2022